
Instrucciones de funcionamiento, parte II
© 2011 Dürkopp Adler AG II-21
2 Mensajes de error, advertencia e información
El mando DAC
basic
o DAC
classic
comprende tres grupos de mensajes ("messages") que se clasifican como se indica
a continuación.
ción
Error Err Error grave.
Desconecte el mando y elimine el error.
Advertenci
a
Wrn Elimine el estado que haya provocado la advertencia y el mando volverá a funcionar con
normalidad.
Informació
n
Inf Para obtener la información, pulse la tecla OK.
Es posible continuar con el procesamiento, pero en determinados casos sólo están disponibles
las características de la ejecución de emergencia.
Descripción del error o de la
información
Error 1000 Conector codificador (Sub-D, 9
polos) del motor de coser no
conectado.
- Enchufe el cable del codificador en el mando; utilice la
interfaz correcta.
Error 1001 Error en el motor de coser.
El conector del motor de coser
(AMP) no está conectado.
- Compruebe la conexión y, dado el caso, enchúfela.
- Mida las fases del motor de coser (R= 2,8 ohmios, de
alta resistencia respecto a PE).
- Cambie el motor de coser.
- Cambie el mando.
Error 1002 Error de aislamiento en el motor de
coser.
- Compruebe si la fase del motor y PE tienen una
conexión de baja impedancia.
- Cambie el motor de coser.
Error 1004 El motor de coser gira en el sentido
incorrecto.
- Cambie el codificador.
- Compruebe la asignación del conector del motor y,
dado el caso, modifíquela.
- Compruebe el cableado en el distribuidor de la
máquina y, dado el caso, modifíquelo.
- Mida las fases del motor y compruebe los valores.
Error 1005 Motor bloqueado. - Elimine el origen de la rigidez en la máquina de coser.
Error 1006 Velocidad máxima sobrepasada. - Cambie el codificador.
- Efectúe un restablecimiento.
- Compruebe la categoría de la máquina (t 51 04).
Error 1007 Error en el recorrido de referencia. - Cambie el codificador.
- Elimine el origen de la rigidez en la máquina de coser.
Error 1008 Error en codificador - Cambie el codificador.
Error 1010 Conector del sincronizador externo
(Sub-D, 9 polos) no conectado.
- Conecte el cable del sincronizador externo en el
mando; utilice la interfaz correcta (Sync).
- Sólo es necesario en las máquinas con transmisión.
Error 1011 Falta el impulso Z del codificador. - Desconecte el mando. Gire la rueda de maniobra y
conecte de nuevo el mando.
- Si el error no desaparece, compruebe el codificador.
Error 1012 Error externo sincronizador - Cambie el sincronizador
Error 1052 Sobrecorriente en el motor de
coser, aumento interno de corriente
> 25 A
- Compruebe la selección de la categoría de la máquina.
- Cambie el mando.
Error 1053 Sobretensión en el motor de coser. - Compruebe la selección de la categoría de la máquina.
- Cambie el mando.
Error 1054 Cortocircuito interno. - Cambie el mando.
Comentários a estes Manuais